Kzz 97/2013

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Kzz 97/2013
19.09.2013. godina
Beograd

U IME NARODA

 

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Dragiše Đorđevića, predsednika veća, Zorana Tatalovića, Radmile Dragičević-Dičić, Maje Kovačević- Tomić i Biljane Sinanović, članova veća, sa savetnikom Tatjanom Milenković, kao zapisničarem, u krivičnom predmetu okrivljene J.S. i dr., zbog krivičnog dela uvrede iz člana 170. stav 1. KZ i dr., odlučujući o zahtevu za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca Ktz.br. 631/13 od 23.08.2013.godine, podignutom protiv pravnosnažnih presuda Osnovnog suda u Kraljevu 5 K 2120/10 od 03.02.2012.godine i Apelacionog suda u Kragujevcu Kž1.br.2411/12 od 11.06.2012.godine, u sednici veća održanoj dana 19.09.2013.godine, doneo je

P R E S U D U

UVAŽAVA SE zahtev za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca Ktz 631/13 od 23.08.2013.godine, kao osnovan, pa se UKIDA pravnosnažna presuda Apelacionog suda u Kragujevcu Kž1.br.2411/12 od 11.06.2012.godine, samo u odnosu na okrivljenu J.S. i okrivljenu R.V., i predmet vraća Osnovnom sudu u Kraljevu na dalji postupak.

 

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Osnovnog suda u Kraljevu 5 K 2120/10 od 03.02.2012. godine, okrivljeni J.S., R.V., S.S. i R.S., oglašeni su krivim da su izvršili po jedno krivično delo uvrede iz člana 170. stav 1. KZ, pa ih je sud shodno članu 170. stav 3. KZ, a na osnovu člana 58. stav 1. KZ oslobodio od kazne, okrivljena R.V. je oglašena krivom da je izvršila krivično delo lake telesne povrede iz člana 122. stav 2. KZ, za koje joj je izrečena uslovna osuda, tako što je utvrđena kazna zatvora u trajanju od 3 meseca i istovremeno određeno da se utvrđena kazna zatvora neće izvršiti, ako okrivljena u roku od jedne godine od dana pravnosnažnosti presude ne učini novo krivično delo, a okrivljeni D.Ž. je na osnovu člana 355. tačka 2. ZKP oslobođen od optužbe da je izvršio krivično delo ugrožavanje opasnim oruđem iz člana 124. stav 1. KZ i krivično delo uvrede iz člana 170. stav 1. KZ.

Istom presudom obavezani su okrivljeni J.S., R.V., S.S. i R.S., da u korist budžetskih sredstava suda na ime troškova krivičnog postupka plate i to: okrivljena R.V. iznos od 12.500,00 dinara, a okrivljeni J.S., S.S. i R.S. iznos od po 5.000,00 dinara, u roku od 15 dana od dana pravnosnažnosti presude, pod pretnjom prinudnog izvršenja.

Presudom Apelacionog suda u Kragujevcu Kž1.br. 2411/12 od 11.06.2012. godine odbijena je kao neosnovana žalba branioca okrivljenih S.S., S.R. i Ž.D., advokata B.N. iz K., i presuda Osnovnog suda u Kraljevu 5 K 2120/10 od 03.02.2012. godine potvrđena.

Republički javni tužilac podneo je zahtev za zaštitu zakonitosti Ktz br. 631/13 od 23.08.2013. godine protiv pravnosnažnih presuda Osnovnog suda u Kraljevu 5 K 2120/10 od 03.02.2012. godine i Apelacionog suda u Kragujevcu Kž1 br. 2411/12 od 11.06.2012. godine, zbog bitne povrede odredaba krivičnog postupka iz člana 368. stav 1. tačka 11. i stav 2. ZKP u vezi člana 162. stav 4., člana 360. stav 3. i člana 385. stav 3. ZKP, sa predlogom da Vrhovni kasacioni sud ukine drugostepenu presudu u odnosu na deo koji se odnosi na okrivljene S.J. i V.R., i predmet vrati prvostepenom sudu, kako bi prvostepenu presudu i žalbe protivne strane, dostavio braniocu okrivljenih advokatu M.Č..

Vrhovni kasacioni sud je postupio u smislu člana 422. stav 2. i 3. ZKP i u sednici veća, održanoj u odsustvu uredno obaveštenog Republičkog javnog tužioca, razmotrio spise predmeta, sa presudama protiv kojih je podignut zahtev za zaštitu zakonitosti, pa je po oceni navoda u zahtevu našao :

 

Zahtev za zaštitu zakonitosti je osnovan.

Osnovano se u zahtevu za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca ukazuje, da je pravo na odbranu okrivljene J.S. i okrivljene R.V. povređeno na taj način što prvostepena presuda nije dostavljena njihovom braniocu, advokatu M.Č., i da prvostepena presuda sadrži netačne podatke da je advokat Z.K. branilac okrivljene R.V., a da okrivljena J.S. nema branioca.

Članom 162. stav 4. ZKP, propisano je da ako okrivljeni ima branioca, sve odluke od čijeg dostavljanja teče rok za žalbu ili prigovor, kao i žalba protivne stranke, koja se dostavlja radi odgovora, dostaviće se i braniocu i okrivljenom po odredbama člana 161. ovog zakonika, a da u tom slučaju rok teče od dana dostavljanja pismena okrivljenom, odnosno braniocu.

 

Članom 360. stav 3. ZKP, propisano je da će se overeni prepis presude dostaviti tužiocu, a optuženom i braniocu saglasno članu 162. ovog zakonika.

 

Iz spisa predmeta proizilazi da je u ovom krivičnom postupku advokat M.Č., branilac okrivljene J.S., po punomoćju od 04.11.2009. godine kao i okrivljene R.V. po punomoćju od 22.10.2009. godine, i da je to svojstvo imao tokom celog krivičnog postupka (adv. M.Č. je kao branilac ovih okrivljenih, na zapisniku o glavnom pretresu od 03.02.2012.godine dao završnu reč, a nakon donošenja drugostepene presude je, protiv rešenja Osnovnog suda u Kraljevu 5K 2120/10 od 13.03.2013. godine, izjavio žalbu na rešenje o troškovima).

 

Iz uvoda presude Osnovnog suda u Kraljevu 5K 2120/10 od 03.02.2012. godine, proizilazi da se kao branilac okrivljene V.R. navodi advokat Z.K., a da se u odnosu na okrivljenu J.S. ne navodi da je u toku prvostepenog postupka imala branioca. Iz stanja u spisima proizilazi, da advokat Z.K. u ovom krivičnom postupku nije imao svojstvo branioca, ni punomoćnika, okrivljenih tj. oštećenih.

 

Iz spisa predmeta Osnovnog suda u Kraljevu 5K 2120/10 proizilazi da je prvostepena presuda dostavljena okrivljenoj J.S. i okrivljenoj V.R., ali da ista nije dostavljena njihovom braniocu, advokatu M.Č., niti advokatu Z.K., koji se u uvodu prvostepene presude navodi kao branilac okrivljene R.V.

 

Na navedeni način, učinjena je bitna povreda odredaba krivičnog postupka iz člana 368. stav 2. ZKP, u vezi sa članom 162. stav 4. i članom 360. stav 3. ZKP i time povređeno pravo na odbranu okrivljene J.S. i okrivljene R.V., jer prvostepena presuda nije dostavljena braniocu okrivljene J.S. i okrivljene R.V., advokatu M.Č., a što je uticalo na mogućnost branioca ovih okrivljenih da izjavi žalbu, i imalo za posledicu da, iako branilac ovih okrivljenih nije bio u prilici da izjavi žalbu, prvostepena presuda bude potvrđena od strane drugostepenog suda.

 

Zbog učinjene bitne povrede odredaba krivičnog postupka i povrede prava na odbranu okrivljene J.S. i okrivljene R.V., Vrhovni kasacioni sud je ukinuo presudu Apelacionog suda u Kragujevcu Kž1.br. 2411/12 od 11.06.2012. godine, kojom je potvrđena prvostepena presuda, samo u odnosu na okrivljenu J.S. i okrivljenu R.V. i predmet vratio Osnovnom sudu u Kraljevu, da bi ovaj sud, kao prvostepeni, dostavio prvostepenu presudu braniocu okrivljene J.S. i okrivljene R.V. advokatu M.Č. i na taj način otklonio povredu prava na odbranu ovih okrivljenih.

 

S obzirom da je zahtev za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca uvažen u odnosu na napred navedenu bitnu povredu odredaba krivičnog postupka, Vrhovni kasacioni sud se nije upuštao u razmatranje navoda zahteva za zaštitu zakonitosti, koji se tiču bitne povrede odredaba krivičnog postupka iz člana 368. stav 1. tačka 11. ZKP i povrede člana 385. stav 3. ZKP.

 

Iz napred navedenih razloga doneta je odluka kao u izreci presude, na osnovu člana 425. stav 1. ZKP.

Zapisničar - savetnik                                                                                           Predsednik veća - sudija
Tatjana Milenković,s.r.                                                                                          Dragiša Đorđević,s.r.