Dragana Mirosavljević rođena je 10. aprila 1961. godine u Sjenici. Diplomirala je na Pravnom fakultetu Univerziteta u Beogradu 26. januara 1984. godine. Pravosudni ispit je položila 24. februara 1987. godine.

U periodu od 15. jula 1985. godine do 19. januara 1986. godine radila je na određeno vreme u SO Palilula i SO Čukarica. Radni odnos u Okružnom privrednom sudu u Beogradu zasnovala je 17. februara 1986. godine u svojstvu pripravnika. Nakon položenog pravosudnog ispita raspoređena je na poslove stručnog saradnika i višeg stručnog saradnika.

Dana 19. jula 1994. godine izabrana je za sudiju Drugog opštinskog suda u Beogradu, a 9. marta 2005. godine za sudiju Okružnog suda u Beogradu. Za sudiju Apelacionog suda u Beogradu izabrana je 16. decembra 2009. godine.

U Apelacionom sudu u Beogradu postupala je u Građanskom odeljenju kao predsednik III veća, i kao zamenik predsednika Odeljenja sudske prakse, zatim kao predsednik III veća za postupanje u predmetima prema Zakonu o utvrđivanju činjenica o statusu novorođene dece za koje se sumnja da su nestala iz porodilišta u Republici Srbiji, kao zamenik člana veća koji odlučuju u drugom stepenu po žalbama izjavljenim protiv odluka viših sudova u postupcima za rehabilitaciju, slučaju odsutnosti ili sprečenosti. Bila je rukovodilac sudske prakse u Građanskom odeljenju i Odeljenju za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku u građanskoj materiji i zamenik glavnog i odgovornog urednika Biltena sudske prakse i član Redakcijskog odbora Biltena sudske prakse. Odlukom predsednika Apelacionog suda u Beogradu Su I-1 14/19 od 12. marta 2019. godine imenovana je za predsednika Redakcijskog odbora za izbor najznačajnijih odluka Apelacionog suda u Beogradu radi unošenja u bazu sudske prakse Vrhovnog kasacionog suda.

Poseduje sertifikate: Pravosudnog centra za obuku i stručno usavršavanje u posebnim znanjima iz oblasti prava deteta, Pravosudne akademije o posedovanju posebnog znanja iz oblasti primene Zakona o zaštiti uzbunjivača, Pravosudne akademije o završenoj specijalizovanoj obuci prema programu Pravosudne akademije u skladu sa članom 28. st. 1. i 2. Zakona o sprečavanju nasilja u porodici, OEBS-a o pohađanju seminara „Dileme i izazovi disciplinskih postupaka.” Pohađala je posebnu obuku neophodnu za postupanju po Zakonu o utvrđivanju činjenica o statusu novorođene dece za koje se sumnja da su nestala iz porodilišta u Republici Srbiji, za koju obuku je Pravosudna akademija izdala potvrdu. Učestvovala je na stručnom sastanku zaštite od nasilja u porodici po Porodičnom zakonu 22. marta 2011. godine, organizovanog od strane Autonomnog ženskog centra. Na osnovu Odluke Visokog saveta sudstva od 25. juna 2013. godine obavljala je dužnost zamenika Disciplinskog tužioca Visokog saveta sudstva u trajanju mandata od tri godine. Odlukom Visokog saveta sudstva od 15. novembra 2017. godine imenovana je za predsednika Komisije Apelacionog suda u Beogradu za sprovođenje postupka vrednovanja i utvrđivanje ocene rada sudija i predsednika Višeg suda u Beogradu.

Poseduje znanje engleskog jezika i računarskih veština.

Na funkciji sudije Vrhovnog kasacionog suda je od 18. novembra 2021. godine.

Sudija je u građanskoj materiji.